On Wed, 21 Jun 2006 10:49:14 +0100, Richard M Willis wrote:

E.g. Totteridge and Whetstone is called simply Totteridge on the actual
station; there is no mention of "and Whetstone" in the station's
name anywhere at that station other than on the system-wide maps.

It says "& Whetstone" at least on the outside of the station building:

http://www.london-underground.de/alb...ne_station.jpg