Home |
Search |
Today's Posts |
![]() |
|
London Transport (uk.transport.london) Discussion of all forms of transport in London. |
Reply |
|
|
LinkBack | Thread Tools | Display Modes |
|
#1
![]() |
|||
|
|||
![]() "Phil Clark" wrote in message ... On Sat, 01 Jul 2006 13:46:01 GMT, "AstraVanMan" wrote: "Phil Clark" wrote: Modern Dutch uses apostrophes in the plural of certain (or all?) nouns ending in a long single vowel, such as "2 taxi's" or "3 piano's". So does English... No it doesn't. I should have used a smiley for irony but couldn't think of one... I use this one Fe] My current pet hate is panini's, which is wrong on two counts. Is panini already a plural word ? Richard [in PE12] -- Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com |
#2
![]() |
|||
|
|||
![]()
On Sun, 2 Jul 2006 09:54:57 +0100, "Richard M Willis"
wrote: My current pet hate is panini's, which is wrong on two counts. Is panini already a plural word ? Yes, the singular is panino. And if it wasn't already plural it wouldn't need the apostrophe. Not sure what Chris Tolley's third error is. |
#3
![]() |
|||
|
|||
![]()
Phil Clark wrote:
On Sun, 2 Jul 2006 09:54:57 +0100, "Richard M Willis" wrote: My current pet hate is panini's, which is wrong on two counts. Is panini already a plural word ? Yes, the singular is panino. And if it wasn't already plural it wouldn't need the apostrophe. Not sure what Chris Tolley's third error is. You didn't the word in quotation marks. ;-) -- http://gallery120232.fotopic.net/p14486548.html (FY SW1001 44 (no TOPS class) at Merehead, 26 Jun 1994) |
#4
![]() |
|||
|
|||
![]()
Chris Tolley wrote:
Phil Clark wrote: On Sun, 2 Jul 2006 09:54:57 +0100, "Richard M Willis" wrote: My current pet hate is panini's, which is wrong on two counts. Is panini already a plural word ? Yes, the singular is panino. And if it wasn't already plural it wouldn't need the apostrophe. Not sure what Chris Tolley's third error is. You didn't the word in quotation marks. ;-) The Hound of the Pedantvilles strikes again. ... didn't *put* the ... -- http://gallery120232.fotopic.net/p9683757.html (142 095 at Harrogate, 29 May 1999) |
#5
![]() |
|||
|
|||
![]()
In article Phil Clark writes:
On Sun, 2 Jul 2006 09:54:57 +0100, "Richard M Willis" wrote: My current pet hate is panini's, which is wrong on two counts. Is panini already a plural word ? Yes, the singular is panino. And if it wasn't already plural it wouldn't need the apostrophe. I tend to disagree. What is plural in one language can very well become singular in another language. Whether it was plural in the original lanuage does not matter very much. -- dik t. winter, cwi, kruislaan 413, 1098 sj amsterdam, nederland, +31205924131 home: bovenover 215, 1025 jn amsterdam, nederland; http://www.cwi.nl/~dik/ |
#6
![]() |
|||
|
|||
![]()
Dik T. Winter wrote:
What is plural in one language can very well become singular in another language. Whether it was plural in the original lanuage does not matter very much. Generally, I agree. But some specific cases do get up my nose. e.g. I couldn't care less when people talk about the operas they have seen (opera being a Latin plural of opus). But for some reason it irritates me when one of those Afghani fundamentalist Muslims isn't called a "taleb". (Though on the scale of linguistic irritation, that does come lower than when people talk about "one pence coins"). -- http://gallery120232.fotopic.net/p13309738.html (47 365 at Birmingham New Street, 15 Sep 1979) |
#7
![]() |
|||
|
|||
![]() "Chris Tolley" wrote in message lower than when people talk about "one pence coins"). What is wrong with "one pence coins" ? Richard [inSG19] -- Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com |
#8
![]() |
|||
|
|||
![]()
In message , at 09:16:52 on
Mon, 3 Jul 2006, Richard M Willis remarked: What is wrong with "one pence coins" ? Linguistically should be "One Penny coins", and whatever the merits of an argument that the currency is called Pounds and Pence (of which the coin has a value of Zero pounds and one pence), the coin *does* have "One Penny" written on it. And you wouldn't call a £1 coin a "One Pounds Coin", would you? (Which you would by analogy with "Pounds and Pence") -- Roland Perry |
#9
![]() |
|||
|
|||
![]() "Roland Perry" wrote in message ... In message , at 09:16:52 on Mon, 3 Jul 2006, Richard M Willis remarked: What is wrong with "one pence coins" ? Linguistically should be "One Penny coins", and whatever the merits of an argument that the currency is called Pounds and Pence (of which the coin has a value of Zero pounds and one pence), the coin *does* have "One Penny" written on it. Hmm. I measure things in metres, centimetres and millimetres. I don't call this "m AND cm AND mm". Consequently, I would call our currency pounds xor pence. "penny" does not exist as far as I am concerned. "one-pence coin","one-hundred-pence coin", "one-deci-pound coin", "five-hundred-pence note" are all valid in the same way that a "one-centimetre rule" or a "one-hundred-centimetre box" are all valid. Richard [in SG19] And you wouldn't call a £1 coin a "One Pounds Coin", would you? (Which you would by analogy with "Pounds and Pence") -- Roland Perry -- Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com |
#10
![]() |
|||
|
|||
![]()
Richard M Willis wrote:
"Chris Tolley" wrote in message lower than when people talk about "one pence coins"). What is wrong with "one pence coins" ? Read one and see for yourself. -- http://gallery120232.fotopic.net/p12906833.html (47 331 at Bescot, 25 Apr 1999) |
Reply |
|
Thread Tools | Search this Thread |
Display Modes | |
|
|
![]() |
||||
Thread | Forum | |||
St Johns Wood or St John's Wood? | London Transport | |||
The restoration of St. John's Woo Station | London Transport | |||
Wood Lane | London Transport | |||
Ping John Rowland and others | London Transport | |||
Wood Green... and lights... | London Transport |